English version below.
Bezpośrednio od wlaściciela -na wynajem nowoczesne mieszkanie w świetnej lokalizacji, w pobliżu Ronda Daszyńskiego, ok. 250 m od stacji metra. W pelni umeblowane i wyposażone.
Cena obejmuje miejsce parkingowe w garażu podziemnym. Dodatkowo płatne zużycie energii wg. rozliczenia dostawcy prądu.. Mieszkanie wykończone jest w podwyższonym standardzie, z dbałością o szczegóły. Nowoczesna kuchnia z pełnym wyposażeniem, zmywarka. W salonie duzy płaski telewizor, pralka w łazience. Łazienka z prysznicem i wanna. Dwie ogrome szafy. Gotowe do wprowadzenia, bez potrzeby dokupowania dodatkowych rzeczy.
Do standartowego metrarzu dochodzi tez duzy balkon, w ktorym moza stworzyc podniebny ogrod ( zamykany na zime, oknami szklarnanimi ,można użyc jako orangerie ze stolikiem do kawy , lub suszarnie.
Cena + Czynsz 800zl . Garaz wliczony, jesli nie ma potrzeby, do podnajecia.
Wymagany depozyt 1 depozyt plus potwierdzenie swoich dochodow.
Directly from the owner – for rent a modern apartment in the great location, near Rondo Daszyńskiego, approx. 250 m from the metro station. Fully furnished and equipped.
The price includes a parking space in the underground garage. Electricity bills paid separately by the person renting it . The apartment is finished to the high standard, with attention to details. Modern kitchen with dishwasher. In the living room a large flat TV, a washing machine in the bathroom. Bathroom with a shower and a bathtub. Two garden wardrobes. Ready to be rented without the need to buy additional items.
There is also big balcony/ loggia, where you can create a roof garden or use it as an orangery with a coffee table, or a drying room.
Service /administrative charges 800 pln. Garaz : included or permission to sub-let
Month deposit is required, and evidence of earnings.